As within, so without; as above, so below.

作者:課程學員分享

開始對占星感興趣時是在 2008 年。當時在工作負責幫助飽受家庭暴力的家庭。很不幸的,那年,一名婦女在先生的暴力下被誤殺。她去世的時候,兩個小孩還不到 7 歲。

大學時,我本來是修醫科的。後來改為修讀社工/心理輔導/心理學,因為堅信人不只要活著,最重要是活得快樂充實,能夠把自己的潛能好好發揮。每個人都有孤獨徬徨的時候。如果這時候有個人陪伴,協助解決心裡的問題,久而久之,當事人可以靠自己解決相同的問題,再也不需要心理輔導,那會是一件很美好的事。

初入社會當了社工輔導員,看到了太多人活著的無奈與痛苦。「我該如何更有效地幫助他們?」是我對自己沒有停止過反覆詢問的問題。

2008 年的悲劇讓兩個小朋友從此失去至親。我知道老天爺有自己的安排,生死非凡人能控制。但叛逆的我很想找出明知不可為而為之的辦法。

除了不斷學習讓自己的心理輔導技術更好,我還能怎樣更有效地幫助我的個案?我想在我的能力範圍讓他們更強大,可以保護好自己與家人。

那時的我做了很多事,試圖改變家庭暴力的政策,主張政府設立更多設施與資源,也在法律上做更改。

我也在機緣巧合下認識了占星。

占星讓我意識到有避凶的可能,讓我很是興奮。如果能用占星幫助個案瞭解認識自己的處境與困難,再加上心理輔導,效果會不會更好呢?

這麼多年來一直在尋找一名理念相同的占星師學習占星。又在機緣巧合下接觸了占星之門與安格斯。能夠上安格斯的占星課讓我太太太感激了,真的是實現了我夢寐以求的願望。

上了安格斯的第一堂課,讓我想到這句話:As above so below. As within, so without.

安格斯補充:As within, so without; as above, so below. 中文翻譯為「如其在內,如其在外;如其在上,如其在下。」

宇宙萬物是互相聯繫著的,行星的移動影響了人世間的種種 (as above so below)。安格斯分享了很重要的是占星家需要知道自己在做什麼準和用的分別。用是把當事人放在中心,占星家能捨棄執著,真心在乎當事人,就是幫助最好的體現 (as within, so without)。

希望有一天會看到這世界再也不需要占星家與輔導師,因為這代表每個人都擁有助己與助他人的能力,創造美麗人生。

安格斯補充:看完這一篇,身體是熱的,心是慚愧的。身熱,是因為知道該怎麼調整教學的方向,讓你能更有效的達成理想。心愧,是因為知道自己還沒有你的大愛。慈能予樂,悲能拔苦。我要學習的還很多,接下來我們一起努力,請多多指教啊!

結個善緣

茫茫網海,緣份引您來到這裡。如果可以,請與我們結個善緣,訂閱占星之門LINE 官方帳號FacebookInstagram

點擊「加入好友」,我們就能施展魔法,把占星之門的功能,裝進您的 LINE,以後就可以隨時隨地查星盤、許願望、測占卜、學占星、算命運...
加入好友

延伸閱讀